大屠杀的兄弟姐妹见面后

体弱伊雷娜f amulakc lutched她的兄弟对机场的停机坪上，她的手臂包裹着，他在紧张的怀抱，眼泪流下来他们的脸。这是第一次，自1942年，他们看到对方，当她17日和他只是7 。

这是夜间入侵的纳粹来带她远离她的乌家。

“我没有记错的话，因为我吻了他良好的告别，他推我离开，她说： ”她的兄弟。 “我问， '你为什么这样做呢？和他说，他不喜欢亲吻“ 。

“纳粹告诉我母亲我是正在采取的工作，在一家德国劳改营为六个月，但，当然是长得多。我是有多年的” 。

双方的兄弟姐妹幸存下来的大屠杀和成长起来的不同，双方的铁幕，不知道的命运，其他。

但经过66年外， famulak ， 83 ，团圆与她早已没有了73岁的弟弟， wssewolod galezkij 。他们举行了对方关闭这个时候，拥政爱民的时刻。

“我不相信任何人都众所周知，这样的幸福。现在，我真正相信我可以死感到满意， ” galezkij说。

famulak作出了漫长的旅途，以顿涅茨克在乌克兰东部，从宾夕法尼亚州的费城后，所接触的美国红十字会。该组织告诉她，他们位于她唯一幸存的兄弟姊妹。

famulak说，她花了二次世界大战在一个劳改营在慕尼黑，德国，工作在厨房。她已经采取了营地，与她的姐姐。当它是解放于1945年， famulak留在德国数年，最终移民到美国在1956年。

她从来没有见过她的父母后，再次那一天在1942年时，纳粹分开，她从她的家人。她和她的兄弟仍然不知道所发生的事情，以他们的母亲和父亲。他们的一些兄弟姐妹经历过战争，但后来死亡;他人，他们从未听说过，从后再次被分开。

但她的弟弟从来没有放弃希望，跟踪他的姐姐。他也被送往德国的劳动营，但战争结束后，他移回乌克兰，那么，共和国的苏联。

根据前苏联领导人斯大林，信息就失去了亲人保持密封，并galezkij说，这是不改革，直至在20世纪80年代末，其次是苏联的崩溃，他开始取得进展，在寻找他的姐姐。

即使在当时，他花了超过17年，以找到她在美国。他打破了在眼泪，因为他以他的压倒性的幸福，找到她。

“当红十字会告诉我，他们已经找到了她在美国，这是这样的喜悦， ”他说，哭泣。

事实上，他将要采取的医院，因为他是如此克服当他第一次的教训，她还活着。在这一周的团聚，有一个医生手头上在机场作为一项预防措施。

早在美国，有眼泪，太。

琳达克莱因，总的美国红十字会大屠杀和战争受害者追查中心表示，义工谁帮助的兄弟姐妹找到对方走入在自己的情感。

“当我发现她的照片，她站在那里和哭泣， ”克莱因说。 “她旁边的自己” 。

克莱因的小组已经回归家庭， 1500年以来，它开始工作，于1990年。她说，前苏联公布的纪录，在1989年的集中营，它的解放，极大地帮助查找信息的组织者对大屠杀受害者。

该组织100名志愿者-三分之一的受访者大屠杀的幸存者，克莱因说。该集团也有利于家庭找到有关他们的亲人谁期间死亡的大屠杀。他们聚集了50多个家庭今年。他们所有的工作是免费的。她说，它的往往像“寻找一个针头，在大海捞针” 。

“我们正在玩击败时钟的权利，现在， ”她补充说， “它的关于家庭一天他们一起，然后他们除了” 。

“当一个方面是，有刚才的笑容，所有靠近” 。

出现这种情况，为这个家庭在乌克兰。多年的创伤，分离，不知道所发生的亲人，已取代庆祝活动。

在风景如画的果园，忽略了轧制领域， galezkij ，他的妻子和他们的邻居，制定了一个盛宴，为他的美国的妹妹。作为伏特加酒的流向，他告诉她他如何幸存了一生没有她。

“他说，他一直以为他要见我，总有一天，他想过很多关于我， ” famulak说，她坐在旁边的她的弟弟。

“他写了一首歌对我来说，当他去睡觉，他每天晚上都唱哭” 。

这一点， galezkij ，削弱了疾病和年龄，闯入宋。不过，这一次，他唱的话，与纯的喜悦。